Sinoncologie - SFI - 肿瘤病

Médecine Chinoise - Cancérologie Chinoise - Textes Classiques.
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 REN SHEN = HONG SHEN chez les revendeurs ??

Aller en bas 
AuteurMessage
sebmtc
Admin
avatar

Nombre de messages : 120
Age : 43
Localisation : Annecy
Emploi : Médecine Chinoise
Date d'inscription : 03/07/2006

MessageSujet: REN SHEN = HONG SHEN chez les revendeurs ??   Jeu 29 Mar - 6:53:10

Toujours à propos d'une discussion que nous avons eu lors du cours sur le cancer colo-rectal.

Bernard nous disait que lorsque vous demandez REN SHEN aux revendeurs, ils vous donnaient en fait HONG SHEN le Ginseng rouge (ce qui expliquerait son caractère réchauffant).

Cela m'a interpelé.

J'ai donc téléphoné à mon revendeur (chinois à Paris) et lui ai demandé ce qui'il me donnait quand je demandais REN SHEN, si c'était HONG SHEN ou pas ?

Réponse : si vous mettez REN SHEN ce sera BAI REN SHEN.
Si vous voulez HONG SHEN, alors il faut mettre HONG SHEN.

Donc, logiquement, quand on commande REN SHEN on a plutot le Ginseng rafraîchissant et humectant chez ce revendeur.

Ce qui serait bien, c'est que vous vous renseignez tous chez vos revendeur pour vérifier si Bernard disait vrai d'une manière générale.

study

_________________
Sebmtc - hán sài bó 韩赛伯
Mail: sebmtc@msn.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://forumsfi.forumzen.com
 
REN SHEN = HONG SHEN chez les revendeurs ??
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Shen Kuo
» Crise chez mes beaux parents :-(
» 1er rendez vous chez l'orthophoniste
» Constipation chez bébé
» Divisions aberrantes chez les fougères du Carbonifère

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sinoncologie - SFI - 肿瘤病 :: Pharmacopée chinoise 中药学 :: Produits médicinaux 药物-
Sauter vers: